Rare Books
[Sermonario en Lengua Mexicana] : [donde se contiene (por el orden del Misal nuevo Romano) dos Sermones en todas las Dominicas y Festividades principales de todo el año, y otro en las Fiestas de los Santos, con sus Vidas, y Comunes. Con un Catecismo en lengua mexicana y española, con el Calendario.] / [Compuesto por el R.P. Fr. Juan de la Anunciación, Subprior del monasterio de S. Agustín, de México]
You might also be interested in
Image not available
Doctrina Christiana muy cumplida, : donde se contiene la exposicion de todo lo necessario para doctrinar a los Yndios, y administralles los Sanctos Sacramentos. / Compuesta en lengua Castellana y Mexicana por el muy reuerendo padre Fray Iuan de la Anunciacion religiosos de la orden del glorioso doctor de la yglesia sant Augustin. Dirigida al muy excellente principe don Martin Enrriquez Visserrey gouernador y capitan general enesta nueua España y presidente del Audiencia real que en ella reside
Rare Books
Text in Nahuatl and Spanish in parallel columns, set in roman and italic type respectively. Colophon: A gloria y honra de Dios nuestro señor y dela siempre virgen Sancta Maria su madre y señora nuestra, fenesce la Doctrina Christiana muy digna de ser sabida que compuso en lengua Mexicana y Castellana el muy reuerendo Padre Fray Iuan de la Anunciacion sub prior de Sant Augustin destra ciudad. En Mexico en casa de Pedro Balli. 1575. Woodcut ill. of St. Augustine on t.p. and repeated full page illustration of the saint with his congregation on the verso of leaf S3. Full page woodcut coat of arms of the dedicatee, don Martin Enriquez, on t.p. verso. Numerous errors in pagination. Signatures: [cross]⁶ A-S⁸ T². Leaf K2 missigned as A2. Final p. blank. Errata on p. [2]-[3] at end.
106407
Colloquios de la paz, y tranquilidad Christiana, en lengua Mexicana
Rare Books
Author's name, Ioa de Gaona, mentioned in license on t.p. verso. Text entirely in Nahuatl, Prologo in Spanish, short laudatory poems by Frater Antonius in Latin. Colophon: A honra, y gloria de n[uest]ro senor Iesu Christo, y d[e] su be[n]dita madre: acabaro[n]se de imprimir estos Colloq[ui]os, co[n] lice[n]cia y priuilegio; en Mexico, en casa d[e] Pedro Ocharte, a .xviij de Octubre, de .M.D.Lxxxij. años. Title vignette, portrait of St. Francis. "Con licencia, y priuilegio." Foliation errors: leaves 13 and 15 wrongly numbered 12 and 14, respectively. Signatures: a-b⁸ A-P⁸.
106400
Image not available
Confessionario en lengua Mexicana y Castellana. : Con muchas aduertencias muy necessarias para los confessores. / Compuesto por el padre fray Ioan Baptista de la orden del seraphico padre Sanct Francisco, lector de theologia en esta prouincia del sancto euangelio, y guardian del conuento de Sanctiago Tlatilulco
Rare Books
Text in Nahuatl; licenses, Prologo, other preliminary matter, and Tabla in Spanish. Title page woodcut device of the Franciscan Order; on verso woodcut illustration of penitent at confession, repeated on leaf 40 recto, woodcut device on leaf 102 recto and at end of Tabla. Numerous errors in foliation. Signature: [superscript pi]A-B⁸ A-O⁸ ²A². Errata on [2] leaves at end. Includes index.
106318
Arte de la lengua mexicana y castellana, / compuesta por el muy reuerendo padre fray Alonso de Molina dela orden de señor sant Francisco
Rare Books
In Spanish and Nahuatl. Signatures: a-p⁸. Misprinting c2 as 2c, and c4 as 4c. With a title page woodcut of St. Francis receiving the stigmata. Historiated and decorated capitals. Black letter, with italics on title page and for headings, and roman type for other headings and closing prayer. In two parts, with separate foliation, register is continuous.
9307
Image not available
Aduertencias. Para los confessores de los Naturales. / Compuestas por el padre fray Ioan Baptista, de la Orden del seraphico padre Sanct Francisco, lector de theologia, y guardian del Conuento de Sanctiago Tlatilulco: dela prouincia del Sancto Euangelio. Primera [-Segunda] parte
Rare Books
Continues the author's Confessionario en lengua mexicana y castellana, published in 1599. Text mostly in Spanish and Latin, some sections in Nahuatl. Title page woodcut device of the Franciscan Order. "Indulgencias concedidas por diversos pontifices alos que se ocupan con los naturales," gathering [A] in pt. 1, has final Indulgencia dated 1603 and is a later insert. Colophon at the end of v. 2: Excudebat Ludouicus Ocharte Figueros, Mexici, in Regio collegio sancte crucis, sancti Iacobi de Tlatilulco. Anno Domini, 1601. Foliation: v. 1: [16], 14, 14-112, [58] leaves; v. 2: [1], 113-272, 272-443, 104 leaves. Signatures: v. 1: pi⁸ (*)⁴ [A]⁴ B-C⁸ chi1 D-P⁸ chi² A-G⁸; v. 2: pi1 Q-2Z⁸ [par.]⁸ [par. *]-[par. 4*]⁸ [par. sec.]-[par. 5sec.]⁸ ² [par. 5sec.]⁴, A-N⁸.
106319
Vocabulario en lengua Castellana y Mexicana, / compuesto por el muy reuerendo padre fray Alonso de Molina, de la Orden del bienauenturado nuestro padre Sant Francisco. Dirigido al muy excelente senor Don Martin Enriquex, visorrey desta nueua España
Rare Books
Previously published in Mexico by Espinosa in 1555. In two parts, with separate dated title pages. Title page of part two reads: Vocabulario en lengua mexicana y castellana, compuesto por el muy reuerendo padre fray Alonso de Molina, de la Orden del bienauenturado nuestro padre sant Francisco. Colophon at end of part 2 reads: Aqui hazen fin los dos vocabularios, en lengua castellana y nahual o mexicana que hizo y recopilo el muy reuerendo padre, fray Alonso de Molina: de la orden de señor san Francisco. Imprimieronse en la muy insigne y gran ciudad de Mexico: en casa de Antonio de Spinosa. En el ano de nuestra rede[m]pcion.de.1571. =Nican tzonquica yn ontetl vocabularios ypan castillan tlatolli yuan nauatlatolli, yn oquimotlalili cenca mauiztililoni, totatzin fray Alfonso de Molina, teupixqui sant Francisco. Omicuilo nican ypan vey altepetl ciudad Mexico: ycha[n] Antonio de Spinosa. Ypan xiuitl.1571.anos. Printer's device on verso of leaf [1] at end of part 1, and on recto of leaf V10 at end of part 2. Part 1: [4], 121, [1] leaves; pt. 2: [2], 162 leaves. Foliation errors: in part 1, leaves 44 and 55 misprinted as 45 and 47 respectively. Signatures: part 1: *⁴ a-o⁸ p¹⁰ ; part 2: pi² A-T⁸ V¹⁰. In part 1, leaves A2 and g3 are missigned as a2 and g2 respectively.
145099