Flores historiarum, and other historical works : [manuscript]

You might also be interested in

• 

  Historical miscellany : [manuscript]

  Manuscripts

  ff. 1v-2v: [Letter to the Turk from the Pope, protests hostilities of the Venetians against those who descend from the Trojans, progenitors also of the Romans, and against those who accept Christ as a prophet; it threatens war to avenge the loss of Crete] Rubric: Copia littere magni teucri misse domino pape. Incipit: Magno sacerdoti romanorum iuxta merita dilectionem. Nuper auribus nostris intonuit quod in partibus italie ad preces et ad postulaciones venetorum in basilicis nostris [sic] facitis publice divulgari quod quicumque sumpserit arma contra nos et nostros suorum in seculo remissionem peccatorum eisque beatam vitam promittitis in futurum ... Explicit: intendimus pertransire et septentrionem plagam presertim circa croaciam et dalmaciam visitare. Datum Anno Machameti Mo in introitu Mensis Celidon. f. 3: f. 3r blank; f. 3v: [List of the contents of the manuscript, with 3 additions in a later hand:"copia littere magni teucri ad papam in folio precedenti (placed before the original entries); Item de dedicacione ecclesie Westmonasterii per beatum petrum; Item tractatus de pestilencia orta in Anglia anno millesimo ccc xlviiio" (these 2 entries written at the end of the list, but with a tie mark to their relative position in the manuscript; the treatise on the plague in England was apparently never copied)]. ff. 4-15v: [Vita Adae et Evae] Incipit: Incipit vita Ade, Post casum luciferi qui superbia inflatus ait, Ponam sedem meam in aquilone ... Cum autem Adam et Eva expulsi essent de paradiso voluptatis fecerunt tabernaculum ... Explicit: simul cum corpore et anima numquam de cetero morientur sed regnabunt per infinita secula seculorum. Amen. Explicit vita ade. ff. 16-23v: [Vengence of the Savior]: Title added in the margin: De invencione veronice. Incipit: In diebus Tyberii claudii sub tetracho poncio pilato traditus fuit christus Iudeis ... Explicit: ipse regit nos et det nobis adiutorem et perducat nos ad vitam eternam qui es laudabilis et benedictus et gloriosus in secula seculorum. Amen. Et sic est finis. ff. 24-63v: [Gesta romanorum] Title added in the margin: Gesta Romanorum moralizata. Incipit: Pompeyus rex dives et potens valde unicam filiam pulcherrimam habebat ... Explicit: et sic eternam coronam finaliter optineamus Quod nobis concedat deus noster iesus christus in secula seculorum. Amen. Et sic est finis huius. ff. 64-65: [Aelred of Rievaulx, Vita Sancti Edwardi Regis]: Rubric, added by a different hand: De dedicacione [word expunged] ecclesie Westmonasterii per beatum petrum Apostolum angelis eidem ministrantibus nocte dominica xi kalendis Aprilis Anno domini vi c[entum] iiiito. Incipit: [T]empore quo rex Adelbertus qui regnavit in Cancia predicante beato Augustino fidei sacramenta susceperat ... Explicit: mox tam diu artis caruit beneficio donec confessus reatum et ablatum restituerat et promittere correccionem. ff. 65-67. [Aelred of Rievaulx, Vita Sancti Edwardi Regis]. Rubric, added in same hand as previous text: Item de revelacione beati Petri Apostoli ac de Dedicacione ecclesie Westmonasterii et de litteris inclusi cuiusdam ad sanctum et gloriosum regem Edwardum directis. Incipit: [E]rat vir quidam dilectus deo et hominibus qui Specu subterraneo multis annis inclusus suorum erat ... Explicit: quia non solum ut supra diximus celestis visionis oraculo sed etiam antiquissimi attestacione miraculi istum ei didicit pre omnibus cariorem. f. 67v: Incipit: hii versus scribuntur Rome in porta sancte marie transtiberim, Roma vetus veteres dum te rexere quirites. ff. 68-100v: [Cronica de fundatoribus et mirabilibus Rome, Chronicle on the foundation of Rome]. Incipit: Sicud dicit orosius in cronica sua quod a mundi creatione usque ad urbem conditam. Explicit: Ita quod a longe quasi aureus mons videbatur cuius pulchritudo ad huc cernitur ad sanctum// [Catchword,"petrum"]. [Apparently breaks defectively with the end of this quire. The compilation is mainly of historical nature with at least certain sections derived from the later versions of the Mirabilia Romae] [f. 100r-v blank] ff. 101-113: [List of the churches in Rome with their relics and indulgences]: Incipit: Sanctus Silvester scribit in cronica sua quod Rome fuerunt mille quingente quinque ecclesie ... Explicit: in via pelegrinacionis degressu vel ingressu ab omnibus peccatis mortalibus et venialibus veraciter est absolutus. Amen. Et sic est finis harum indulgenciarum. Deo gracias. Amen. [f. 113v blank] ff. 114-118. [Jordanus of Osnabrück, De prerogativa romani imperii]: Incipit: Multipharie multisque modis dominus universorum in diebus sue carnis dignatus est honorare Romanum imperium ... Explicit: sicud scriptum est oculos habent et non videbunt et cetera. ff. 118-133: [Alexander of Roes, De translatione imperii]: Incipit: Sunt quidem temporis huius clerici et layci. Explicit: sic ego nullam puto admiscuisse falsitatem petens veniam cum humilitate de [cancellation] erratis. Amen deo gracias sic est finis huius voluminis. [ff. 132v-133v blank]. ff. 134-165v: [Provinciale; includes lists of presbiter and deacon cardinals, archbishops with their suffragans, a passage on the dignity of Jerusalem, and a list of bishops of the Holy Land]: [Incipit on f. 134 on papal jurisdiction]: In urbe Romana sunt Quatuor ecclesie patriarchales sive Cathedrales ... Explicit: Archiepiscopus Cambaliensis in dominio tartarorum creatus de novo per dominum C. papam quintum. Et sic est finis huius provinciale. ff. 166-175v: [Johannes Jacobi, Regimen contra pestilentiam]: Incipit: Ad honorem sancte trinitatis ac virginis gloriose et ad utilitatem rei publice ac pro conservacione sanorum et reformacione lapsorum volo aliquid de pestilencia scribere ex dictis medicorum magis autenticorum breviter complilandi [sic] ... Explicit: Et hec dicta quo ad pestilenciam sufficiant. Ergo si quis [cancellation] se rexerit secundum modum predictum huius morbi contagiosi seu pestilencie periculo evadere poterat Prestante domino nostro ihesu christo sine quo nichil potest fieri qui est benedictus in seculorum secula. Amen. Et sic est finis. ff. 176-187: [Peter of Eboli, Nomina balneorum in terra laboris]: Incipit: Incipiunt nomina et virtutes Balneorum putheoli et Bayarum sicud in libro decimo Oribasii vetustissimi Medici continentur, [I]nter opes operum deus est laudandus in illis ... De Balneo Sudatorii, Absque liquore domus bene sudatoria dicta ... Explicit: Pauper in augusto nemo poeta fuit/ Ebolei vatis cesar reminiscere vestri [sic]/ Ut possit nati scribere facta tui. f. 187v. [Diagram of the vices from Avaricia to Dolus]

  mssHM 1342

• 

  Epitome of the Historia ecclesiastica and other works : [manuscript]

  Manuscripts

  ff. 1-46v: [Bede, Epitome of Historia ecclesiastica]: Prologue: De prima christianitate missa in Anglia ab eleutherio papa ... de sancto Petro abbate eiusdem monasterii primo. Incipit: Incipit liber quem composuit sanctus et venerabilis Beda presbiter de gestis Anglorum, Anno ab incarnatione domini centesimo quinquagesimo sexto ... Explicit: ut apud omnes fructum pie intercessionis inveniam. Amen. Explicit liber quem composuit Beda de Gestis Anglorum. ff. 46v-47v: [Epistola Cuthberti de obitu Bedae]: Rubric: Quedam epistola de transitu Venerabilis Bede presbiteri. Incipit: Dilectissimo in christo lectori Cutwino Cuthbertus condiscipulus in deo salutem eternam. Manusculum quod misisti. Explicit: sed brevitatem sermonis ineruditio lingue facit. Explicit. ff. 47v-55v: [work attributed to Sophronius in PL] Rubric: Incipit vita sancte Marie egipciace. Incipit: Secretum Regis celare bonum est. Explicit: et adorando spiritu et nunc et semper et in secula seculorum. Amen. Explicit. f. 55r-v blank. ff. 56-90: [Bede, Epistola ad Notelinum]: Rubric: Incipit epistola Bede ad Notelinum de templo Salomonis. Incipit: Hortatur nos vas electionis et magister gencium ... Domus dei quam edificavit Rex Salomonis. Explicit: ac diligentes quos dominus benedicit pusillos cum maioribus. Explicit expositio venerabilis Bede presbiteri de templo Salomonis. ff. 91-93v: [Bede, Epistola ad Pleguinam]: Rubric: Incipit epistola venerabilis Bede presbiteri de sex etatibus seculi. Incipit: Fratri dilectissimo et in christi visceribus honorando plegwino Beda in domino salutem. Venit ad me. Explicit: deus omnipotens fraternitatem tuam sospitem conservare dignetur. Explicit epistola venerabilis bede presbiteri ad fflegwinum de sex etatibus seculi. ff. 93v-100v; [Bede, In Cantica canticorum libri VII]: Rubric: Incipit liber Bede contra iulianum divine gratie repugnatorem. Incipit: Scripturus dei iuvante gratia in cantica canticorum primo ammonens putavi lectorem. Explicit: dico in india iudea et egipto geruntur non nisi per eorum qui hiis interfuere scripta nosce [sic] valemus. Explicit. ff. 99v-100v blank.

  mssHM 27486

• 

  Collection of theological works by Robert Holcot, William Woodford, Franciscus de Mayronis and others : [manuscript]

  Manuscripts

  Part 1. ff. 2-113v. [Robert Holcot, Quaestiones super quattuor libros sententiarum Petri Lombardi; first leaf torn away]: Incipit: //esse contingentem et 1am teneor credere esse necessariam si dicatur quod non teneor assentire omnibus equaliter ... Explicit: Ad 11m quando queritur quid appeciit, superius dictum fuit et cetera. Explicit lectura. f. 113v: chapter list of this manuscript, with Bk. 4 preceding Bk. 3 Part 1. f. 114-117: [added in another hand]: chapter list of each questio and its articuli, and an alphabetical subject index with reference to the questiones. Part 1. f. 117v-119v: [added by same hand as chapter list]: ff. 117v-118: a quaestio about the Immaculate Conception; f. 119r-v: a note. Part 2. ff. 120-164v: [William Woodford, De causis condempnacionis articulorum 18 dampnatorum Johannis Wyclif]: Incipit: Venerabili in christo patri ac illustri domino thome cantuariensi archiepiscopo tocius anglie primati et sedis apostolice legato humilis suus servitor frater Willelmus Wydford devotissimum humilitatis et subiectionis famulatum. Reverendissime pater, mandatis vestris obtemperando causas condempnacionis articulorum per vos nuper dampnatorum ... Explicit: si in hiis dictis alicubi recessi a via veritatis et parcere michi velet vestra dominacio quamvis hoc opus non habeat in singulis articulis discussionem plenam quia pro completa discussione tot articulorum tempus quadragesimale per vestram reverenciam taxatum fuit nimis breve. Scripta in castro de framlynham in vigilia pasche per auctoritatem vestram venerabilem atque dominacionem ad catholice fidei defensionem conservet Ihesus christus feliciter per tempora longiora. Amen. Witford minor. Part 2. ff. 164v-165v: [Augustine, Excerpts from his Letter to Casulanus] Rubric: Augustinus de ieiunio sabbati ad casulanum. Incipit: Si nullo modo liceret sabbato ieiunare 40 continuos dies. Explicit: sine ullo scrupulo vel disceptacione facite. Explicit augustinus de ieiunio sabbati ad Casulanum. Amen. [f. 165v blank]. Part 2: ff. 166-168: [Franciscus de Mayronis, Sermon]: Rubric: Memoriam fecit mirabilium suorum et cetera. Incipit: Tria sunt preconia quibus mundani principes solent principaliter commendari ... Explicit: in corpore organico et christi corpus in hoc sacramento. Explicit sermo de corpore christi quem composuit frater franciscus de maronis doctor sacre theologie. Ihesus amen. Part 2. ff. 168v-174: [Franciscus de Mayronis, Sermon]: Rubric: Quodcumque ligaveris super terram et cetera. Incipit: Mt. 16, Duos fines ultimos futuros esse in fine seculi describit augustinus 13 libro de civitate dei quorum unus est dampnatorum pena eterna. Explicit: qui solem suum facit oriri super bonos et malos et pluit super iustos et iniustos cui est honor et gloria in secula seculorum amen. Explicit sermo fratris francisci de maronis de potestate clavium. Part 2. ff. 174v-182v: Rubric: Utrum per scripturam veteris testamenti poterit probari. Incipit: quod christus in lege promissus iam venit. Arguitur primo quod non quia cum iudei acceptent. Explicit: Tenendum est igitur firma fide christum in carnem venisse propter dicta patriarcharum. Non plus hic de adventu messie. Ihesus amen. f. 182: 12-line note in a contemporary running hand. ff. 180v-182v, blank.

  mssHM 27187

• 

  Lenten sermons and other works : [manuscript]

  Manuscripts

  ff. 1-132: [Jacobus de Voragine, Lenten sermons]: Incipit: //derari, primo quantum ad naturam prout scilicet sunt homines ad ymaginem dei facti ... Explicit: ad secundam resurrectionem in gloriam. Ad quam meritis et precibus gloriose virginis matris sue et omnium electorum suorum ipse filius dei nos perducat, qui cum patre et spiritu sancto vivit et regnat per infinita secula regna. Amen. Expliciunt sermones quadragesimales compilati a fratre Iacobo de voragine archiepiscopo Ianuense cuius anime propicietur deus. Qui scripsit carmen sit benedictus amen. ff. 132v-143v: [Eleven unidentified sermons]: Incipit: Cor contritum et humiliatum deus non despicies. in psalmo. Tale cor deo est acceptum quia huius petit deus proverb. 22. Fili probe michi cor tuum quia sic est de deo ... Explicit: Quid est hoc. Exod. xiiii°. et prothemate hodierno. Reverendi domini triplici de causa solent homines querere questiones ... ff. 143v-144: [Fourteen short Latin verse compositions about a strong wind in 1361, a plague in 1340, an English victory over the French in 1314, a plague in 1350, and other verses without dates]. ff. 144v-151: [Ghost story of Guido de Corvo]: Rubric: Augustinus in libro de fide ad petrum dicit, Miraculum est quicquid arduum vel insolitum. Incipit: Anno sue incarnacionis m ccc xxiiii xvi die decembris in provincia provincie et in civitate glesti [sic, but later"alesti"] que per xxiiii leucas distat a vicennia, obiit quidam civis nomine gwido de corvo ... Prior autem dicte domus nomine frater Iohannes Goby ... Explicit: Et extunc nichil de spiritu ulterius auditum fuit in illo loco. Unde opinabatur quod residuum penitencie sue complevit in purgatorio communi. Explicit spiritus gwidonis. ff. 151-184: [Twenty-five unidentified sermons].

  mssHM 28174

• 

  Collection of pastoral works : [manuscript]

  Manuscripts

  Part 1. f. 1: [An incomplete motet; notation in separate parts on 8 red five-line staves per page] Part 1. ff. 1v-2: [A complete motet with notation in separate parts on 8 red five-line staves per page; on f. 2, alternating groups of black and red notes on one line]: Incipit: Maria diceris mater amabilis. Part 1. f. 2v: [Kyrie; in 3 parts with score notation on 9 red five-line staves]. Part 2. ff. 3-114v: [Michael de Meaux, Compilacio super psalterium]: Rubric: Brevis compilacio supe[r psalterium], Quisquis ad divine pagine lectionem accedit. Incipit: Beatus vir qui non abiit, Homo quando cogitacionem suam ad terrena flectit. Explicit: sola enim perseverantia accipit bravium. Finis distinctionum post meldensem collectarum. Amen. Explicit compendiosa exposicio super psalterium. f. 114v blank. Part 3. ff. 115-158v: [Richard of Leicester [also known as Richard Wetheringsett], Speculum sacerdotum]: Rubric: Incipit speculum sacerdotum secundum magistrum Richardum de leycestria cancellarium Cantebrigensem. Incipit: Qui bene presunt presbiteri . . . [f. 115v, Text:] Ad manifestationem singulorum prenominatorum per ordinem possunt introduci auctoritates sanctarum scripturarum. Explicit: Siquid autem residuum fuerit, filiis aaron relinquo. Faciendi quidem libros, nullus est finis. Hic ergo erit consumatus. Finito libro reddatur gloria christo amen. versus. Explicit speculum sacerdotum secundum magistrum Richardum de Leycestria quondam cancellarium Cantebrigensem. Part 3. ff. 159-184: [William de Montibus, Numerale]: Incipit: //In primis igitur ut ab unitate exordiamur innotescendum est, quod scriptum est. Unus deus. Deus unus est. Contra Deut. xix ysay. cxxx. Apostolus ait, sunt multi dii et cetera. Resp. Dicitur deus essencialiter. Explicit: et hic deo gracias agendo huius summe finem facimus cui nomen numerale imponimus, plura quidem hic omissa in aliis opusculis nostris copiosius sunt exarata. Explicit numerale magistri Willelmi lincolnensis ecclesie cancellarii. Sancta Ositha Deo gracias. Latin. [End of text is followed by the chapter on the Four Arms of the Cross marked "vacat"; it had already been copied in its correct position on f. 170]. Part 3. ff. 184v-188v: [Verse compendium of the Old and New Testaments]: Incipit: Ante dies omnes mundi fuit omnis in uno / Machina momento facta iubente deo. Explicit: Illic absque metu pax est risus sine fletu / Absque labore quies et sine nocte dies. Amen. Part 3. ff. 189-200: [Innocent III, De miseria humane conditionis]: Rubric: Incipit tractatus domini pape de contemptu mundi. Incipit: Domino patri karissimo petro dei gracia portuensi episcopo lotarius . . . Modicum ocii quod inter multas angustias . . . Quare de vulva . . . Explicit: terrores et punctiones, amaritudines, fames et sitis, frigus et sulphur et ignis ardens a quibus omnibus liberet nos deus. Amen. Explicit tractatus lotharii de contemptu mundi. Sancta Ositha virgo et martir pretiosa miserere supplicibus tuis. Amen. Deo gracias. Part 3. ff. 200v-226v: [Alan of Lille, Summa de arte predicatoria]: Rubric: Incipit compilacio notabilium pro predicantibus utilis et devota, capitulum primum quod scala est perfectus catholici. Incipit: Vidit iacob scalam a terra usque ad celum attingentem. Explicit: Nube ergo illi de quo dicitur, Potestati eius quis resistit, et alibi, Regni eius non erit finis. Ad quem pervenire valeamus. Amen. Explicit liber artis predicandi. Part 3. ff. 227-229v: [William de Montibus, Peniteas cito]: Rubric: Penitentiarius magistri Willelmi de montibus. Incipit: Peniteas cito peccatorum. Explicit: Secundum ea que peccaverit homo oportet pretium reddi. Quod gula peccaverit ieiunium// Explicit penitentiarius magistri Willelmi de montibus sed incompletus. [End of final rubric followed by 2 lines in red ink, erased]. f. 229v blank. Part 4. f. 230-334v: [Gregory I, Moralia in Job]: Rubric: Incipiunt moralia beati gregorii pape per contemplacionem sumpta in librum Iob Libri quinque pars prima, Inter multos sepe queritur quis libri beati iob scriptor habeatur. Et alii quidem moysen alii unum ex prophetis scriptorem huius operis fuisse suspicantur. Quia enim in libro geneseos. Incipit: Vir erat in terra hus nomine iob. Idcirco sanctus vir ubi habitaverit dicitur. Explicit: Quia is qui in desiderio carnalis corruptionis exestuat ad fetorem putredinis anhelat. Explicit. Coram quo de quo quid ubi cui quomodo quando/ Dicas provideas ne male peniteas. Expliciunt quedam notabilia moralium beati gregorii excerpta pro utilitate contemplativorum. [After the final rubric, an erasure of red ink; f. 334v blank].

  mssHM 19914

• 

  Chronicles : [manuscript]

  Manuscripts

  ff. 1-2. [Isidore] [Etymologies]. Incipit: Prima etas in exordio [sui] continet creacionem mundi. Explicit: Residuum sexte etatis tempus deo soli est cognitum. Rubric: Incipit liber v Rubrica de discripcione temporum ysidorus. Latin. Isidore, Etymologies, Bk. 5, ch. 39, PL 82:224-228. f. 2v. [Divisiones episcopatum yspanie tempore Regis Vambe = Dioceses in Spain]. Incipit: Theodosius fuit rex catholicus et fecit celebrare concilium in gallecia apud Lucensem urbem et divisit omnes dioceses inter omnes episcopos gallecie sicut hic scriptum est. Ad kathedram bracarensem dedit ecclesias. Explicit: postea divisit sedes narbonem et sunt ix sed non curavi hic ponere nomina eorum. Rubric: Divisiones episcopatum yspanie tempore Regis Vambe. Latin. ff. 2v-3v. [Ista sunt concilia que facta fuerunt in yspania Councils of the church of Spain]. Incipit: Concilium primum fuit yspania Elibertanum xviii episcoporum temporibus constantini gestum eodem tempore quo enicena [sic] sinodus habita est. Explicit: petrus elborensis, aloarius ubi est modo civitatem caliabriensem [sic]. Expliciunt concilia id est numerus conciliorum yspanie prout inveni in libro canonum. Rubric: Ista sunt concilia que facta fuerunt in yspania. Latin. Resumé of the headings and lists of bishops from Isidore, Concilia Hispaniae, PL 84:301-626. ff. 3v-6. [Incipit istoria gotica edita a Roderico toletane ecclesie sacerdote Chapter list of histoires of R. Jiménez de Rada]. Incipit: i, De Europa et generacione Iaphet. Explicit: ccciiii, De monarchia yuceh citra mare et ultra mare. Explicit. Rubric: Incipit istoria gotica edita a Roderico toletane ecclesie sacerdote. Latin. Chapter list to the histories of Rodrigo Jiménez de Rada, archbishop of Toledo, contained in this manuscript. f. 6r-v. [Noticia sedium cathedralium hispanie = List of the dioceses of Spain]. Incipit: Tolleto metropoli, Oreto. Explicit: Dominus philippus Fater [sic] domini regis Ramundus. Hic fuit primus loco prelati in ecclesia hispalensis ex quo modo fuit capta per christianos. Explicit. Rubric: Noticia sedium cathedralium hispanie. Latin. Includes a reference to"Gundisalvus qui nunc est"; his dates are 1280-99?. ff. 6v-8v.[Hic qui secuntur fuerunt regis gothorum = Kings of Spain]. Incipit: Era ccc lxxxi, Regnavit athanaricus primus Rex gothorum xiiii annis. Explicit: et fuit primus rex in navarra. Rubric: Hic qui secuntur fuerunt regis gothorum. Latin. Includes a reference to"Alfonsus qui nunc est quem deus dirigat" (his dates are 1252-1284), to"Dionisius [1279-1325] qui nunc est" (his dates are 1279-1325) and to James"qui habet regnum maioricorum" (his dates are 1276-1311). ff. 9-75v. [Rodrigo Jiménez de Rada] Historia gothica. Incipit: Ut veritas genesis attestatur quam moyses scripsit. Explicit: et multa alia quorum esset narrare. Hoc opusculum ut scivi et potui consumavi anno incarnationis domini M cc xliii Era MCC lxxxi Anno xxvi regni fernandi regis v feria pridie kalendas aprilis anno pontificatus nostri xxxiii Sede apostolica adhuc vacante anno uno mensibus viii diebus x gregorio papa ix viam universe carnis ingresso. Rubric: Incipit hystoria Gothica edita a Roderico Tolletane ecclesie sacerdote. Latin. Rodrigo Jiménez de Rada, Historia Gothica in A. Schott, ed., Hispania Illustrata (Frankfurt 1603) 2:26-148. M. C. Diaz y Diaz, Index Scriptorum Latinorum Medii Aevi Hispanorum (Salamanca 1958-59) 1241. Here preceded by a dedication and a prologue. ff. 75v-78v. [Rodrigo Jiménez de Rada] Historia romanorum. Incipit: Principium autem regum lacii istud fuit. Explicit: et variorum presidium tiranide lacerata. Rubric: De regibus lacii, ccxxi. Latin. Rodrigo Jiménez de Rada, Historia Romanorum in Schott, 2:186-95. Diaz y Diaz 1245. ff. 78v-83. [Rodrigo Jiménez de Rada] Historia hunnorum. Incipit: Hugnorum origo ut reffert antiquitas ita cepit. Explicit: gallia gothica in hyspaniam transtulerunt. Rubric: De origine hugnorum. Latin. Rodrigo Jiménez de Rada, Historia Hunnorum in Schott, 2:151-59. Diaz y Diaz 1243. ff. 83-84v. [Rodrigo Jiménez de Rada] Historia ostrogothorum et visigothorum. Incipit: Mortuo athilla Walamen rex astrogothorum et albaricus rex gepidarum. Explicit: qui in hispaniis et gallia gothica regnaverunt. Rubric: De Regibus astrogothorum et actibus theodorici, ccxlix,. Latin. Rodrigo Jiménez de Rada, Historia Ostrogothorum et Visigothorum in Schott, 2: 148-51. Diaz y Diaz 1242. ff. 84v-97. [Rodrgo Jiménez de Rada] Historia arabum. Incipit: Anno leovigildi regis gothorum ix Era de prima. Explicit: sed quia de adventu eorum in hystoria Gothica fuimus prosecuti hic nolumus iterare. Explicit Era M CC et lxxiiii. Laus tibi sit christe quoniam liber explicit iste. Rubric: Incipit historiam [sic] arabum de origine et exordio Mahometi, cclvi. Latin. Rodrigo Jiménez de Rada, Historia Arabum in Schott, 2:162-86. Diaz y Diaz 1244. f. 97r-v. [Hugh of St. Cher] Speculum ecclesie. Incipit: Dicit apostolus ad ephesios vi. Induite vos armatura dei ut possitis stare adverssus insidias diaboli. Hec armatura est vestis sacerdotalis significativa septemplicis virtutis. Explicit: mentis amaritudo in speculis mulierum. Rubric: Incipit speculum ecclesie. Incipit tractatus domini Hugonis cardinalis de ordine misse et sacerdotalium indumentorum signifficatione. Latin. Hugh of St. Cher, Speculum ecclesie, short extract containing the first and part of the second chapter; cf. Hain 8977-8992. ff. 97v-145. [Martinus Oppaviensis] Chronicon Pontificum et Imperatorum. Incipit: Sicut dicit Orosius ad beatum augustinum scribens a mundi creacione. Explicit: Nicholaus iii Nacione Rome anno domini M cc lxxvii sedit. Amen. Hic finit ystoria romanorum pontificum usque ad tempora nostra. Rubric: Incipit Cronica fratris Martini penetenciarii domini pape et capellani . . . De quatuor regnis maioribus. Latin. Kaeppeli, SOPMA 2974. L. Weiland, ed., Martini Oppaviensis Chronicon Pontificum et Imperatorum (Hannover 1872) MGH Scriptores 22:397-474, here conflating the pope and emperor lists; Weiland's recension C, as it extends to Nicholas II (1277) and includes the narration on the 4 reigns after the prologue, the section on Pope Joan (f. 131) and numerous other interpolations. ff. 145-152v. Historia Apollonii Regis Tyri. Incipit: Fuit quidam rex anthiocus nomine a quo ipsa civitas. Explicit: unum in templo ephesiorum alterum blibiotece [sic] sue. Expliciunt gesta piissimi regis appolloni tyri. Rubric: Et incipit quedam ystoria satis apposito nostro remota est tamen in se admirabilis et sic proponere eam hic voluimus qualiter contigit de quodam rege antiochie qui antiochus vocabatur,. Latin. G. A. A. Kortekaas, ed., Historia Apollonii Regis Tyri (Groningen 1984); listed p. 20. ff. 152v-158v. [Dares Phrygius] De excidio Troiae historia. Incipit: Pleyas rex ypolopense [sic] fratrem habuit hesonem. Explicit: palemonem ephistrophum et Scedium. Explicit ystoria troyanorum. Rubric: Hic incipit alia ystoria grecorum et troyanorum de rege pleya et iason filio hesonis fratre eius. Latin. F. Meister, ed., Daretis Phrygii De excidio Troiae historia (Leipzig 1873), with introductory epistle and the 2 supplementary sections on the casualties of the Greeks and the Trojans. ff. 159-178v. [Saba Malaspina] Rerum sicularum historia. Incipit: Tempore autem domini innocencii vi Rex Karolus regnum posolimitanum [sic] ex concessione cuiusdam domicelle. Explicit: Sique dum ad domum tamen dicti henrici cathalani vota sua convertunt et illuc dirigunt manus armatas paucos [catchword:] gallicos//. Rubric: Hic incipit ystoria de hiis que contigerunt in sicilia tempore regis karoli. Latin. Saba Malaspina, Rerum sicularum historia, Bk. 6, ch. 5-Bk. 10, chap. 5 (breaking defectively) in G. del Re, ed., Cronistie scrittori sincroni della dominazione normanna (Naples 1845-68) 2:307-80; listed in A. Nitschke,"Untersuchungen zu Saba Malaspina," Deutsches Archiv für Erforschung des Mittelalters 12 (1956) 160 n. 1.

  mssHM 1034