Manuscripts
Portiforium, use of Sarum : [manuscript]
1 of 4
- Description
- Part 1. ff. 1-45v. [Portiforium, Sarum use]. Latin. ff. 1-7v: Day offices and mass of Thomas of Canterbury; ff. 8-19: Day offices and mass of All Saints; f. 19: Variant blessings for the seventh lesson at matins, depending upon the gospels; ff. 19v-20v: Memoriae of the Cross, the Virgin Mary, and All Saints.; ff. 21-45v: Variants for the office of the Virgin Mary on different days and during different liturgical seasons. Part 2. ff. 46-62v, f. iv verso. [Prayers]. Latin. ff. 46-52v: The Fifteen Oes of St Bridget; ff. 52v-53: Prayer, written for a female supplicant: "Deus qui Susannam a falso crimine liberasti. . ."; ff. 53-54v: Prayer to the Name of Jesus; ff. . 54v-55v: Prayers to be said at mass beginning: "Ave verum corpus natum. . . "; ff. 55v-56v: Four prayers to the Trinity; ff. 56v-58v: Three prayers to the Virgin Mary, the first written for a male supplicant; ff. 58v, 60r-v: Prayer to Christ; f. 60v: The opening words of a prayer "Te deprecor sancta maria mater; f. 59r-v: The prayer Obsecro te, to be said by a supplicant named William, beginning imperfectly; f. 59v, A prayer to the Virgin; f. 61: A version of the Arma Christi; ff. 61-62: The Verses of St. Bernard; f. 62: A suffrage of the Archangel Gabriel; f. 62r-v: A prayer for strength against the devil; f. iv verso: An excerpt from a Passio of Thomas of Canterbury.
- Date
- [between 1350 and 1399]
- Call number
- mssHM 55665
- Provenance
- Purchased from Maggs, 1994. Additions made for an owner named William (f. 59); inscribed, s. XV?, "Wyllyam M[...]" (f. ii, smudged). John Peterell(?), s. XV, inscribed: "Iste liber constat domino ihon' payterell [added in paler ink:] alliter(?) hartecu(m)be" (f. i). Inscribed, s. XVII(?) with a note that Thomas Becket succeeded Archbishop Theobald on the latter's death in 1162 (f. iv verso). Francis Powell (d. 1758), probably between 1719 and 1728; he received his BA at Clare Hall, Cambridge, 1719-1720, MA in 1728, and was prebendary of Salisbury 1742-1758 (Venn, Alumni, III, 387). Thomas Fa[l?]kner, s. XVIII1: inscribed "E libris Thomae Fakner / ex dono Francisci Powell Aul. Clar. A.B.". An eight-line note on a slip of paper stuck to the front pastedown, s. XIX, attributes the manuscript to s. XIII. Sold at Christie's, 29 June 1994, lot 34 to Maggs for the Huntington Library.
- Restrictions
- RESTRICTED. Available with curatorial approval. Requires extended retrieval and delivery time.
- Dimensions
- 85 x 120 mm
- Associated organizations
- Catholic Church.
- Henry E. Huntington Library, Art Museum, and Botanical Gardens.

![Psalter-Hours, use of Sarum : [manuscript]](/_next/image?url=https%3A%2F%2Frail.huntington.org%2FIIIF3%2FImage%2F22APN4OVVTTE%2Ffull%2F%5E360%2C%2F0%2Fdefault.jpg&w=750&q=75)
![Book of Hours, Sarum use : [manuscript]](/_next/image?url=https%3A%2F%2Frail.huntington.org%2FIIIF3%2FImage%2F22APN4KPDH39%2Ffull%2F%5E360%2C%2F0%2Fdefault.jpg&w=750&q=75)
![Book of Hours, Sarum use : [manuscript]](/_next/image?url=https%3A%2F%2Frail.huntington.org%2FIIIF3%2FImage%2F22APN4KL5NUF%2Ffull%2F%5E360%2C%2F0%2Fdefault.jpg&w=750&q=75)
![Book of Hours, Sarum use : [manuscript]](/_next/image?url=https%3A%2F%2Frail.huntington.org%2FIIIF3%2FImage%2F22APN4KL4FXY%2Ffull%2F%5E360%2C%2F0%2Fdefault.jpg&w=750&q=75)
![Book of Hours, use of St. Quentin : [manuscript]](/_next/image?url=https%3A%2F%2Frail.huntington.org%2FIIIF3%2FImage%2F22APN4KTYM3E%2Ffull%2F%5E360%2C%2F0%2Fdefault.jpg&w=750&q=75)
![Book of Hours, Sarum and Utrecht uses, adapted for York use : [manuscript]](/_next/image?url=https%3A%2F%2Frail.huntington.org%2FIIIF3%2FImage%2F22APN4K2RQ7D%2Ffull%2F%5E360%2C%2F0%2Fdefault.jpg&w=750&q=75)