Daily: 10 A.M.–5 P.M.
Closed on Tuesdays
1151 Oxford Road
San Marino, CA 91108
Image not available
Rare Books
The influence and popularity of Rilke's poetry in America have never been greater than they are today, more than fifty years after his death. Rilke is unquestionably the most significant and compelling poet of romantic transformation, of spiritual quest, that the twentieth century has known. His poems of ecstatic identification with the world exert a seemingly endless fascination for contemporary readers. In Stephen Mitchell's versions, many readers feel that they have discovered an English rendering that captures the lyric intensity, fluency, and reach of Rilke's poetry more accurately and convincingly than has ever been done before. Mr. Mitchell is impeccable in his adherence to Rilke's text, to his formal music, and to the complexity of his thought; at the same time, his work has authority and power as poetry in its own right. Few translators of any poet have arrived at the delicate balance of fidelity and originality that Mr. Mitchell has brought off with seeming effortlessness. The generous and unusual selection that the translator has made from Rilke's large body of work has been praised by scholars for the judicious picture it offers of the breadth and depth of Rilke's greatness. The German text is printed facing the translations, and the poems have been extensively annotated with relevant quotations from Rilke's correspondence and other essential information. Noted poet and critic Robert Hass's searching introduction, "Looking for Rilke," discusses the span of Rilke's career and his importance for the American poetic tradition.
660854
Image not available
Visual Materials
This album contains typical commercial photographs of the towns and scenery of California, Oregon and Washington dating from the 1890s. Of note are early views of San Diego, Santa Barbara, San Luis Obispo, San Francisco, Tacoma, and Seattle. There are also views of California missions and coastal landscapes. The Oregon photographs are of scenery only. Photographs of California include San Diego; Casa de Estudillo in Old Town San Diego; Mission San Luis Rey, San Juan Capistrano, and Santa Barbara; Santa Barbara; San Luis Obispo; Confederate general James Longstreet's Los Angeles home; the Bellevue Terrace Hotel; various Los Angeles homes; Pasadena; Elias Jackson "Lucky" Baldwin's Santa Anita ranch; San Francisco city scenes; and wilderness en route to Oregon. Oregon photographs show images of the Columbia River; Mt. Hood; Latourell Falls; Multnomah Falls; and nature scenes. Photographs of Washington state include Tacoma; Green River; Native Americans from an unidentified tribe; Seattle; and Angeline, the daughter of Chief Seattle of the Suquamish tribe. Twenty-six of the pictures in this album were photographed by Isaiah West Taber and twenty-two were photographed by W.H.J. and Company. It may be that William H. Jeffers created those twenty-two photographs, as he was active in California during this time period. Other photographers who contributed to this album include Thomas H. Rutter, Charles B. Talbot, and Boyd & Braas (William F. Boyd and George H. Braas). The initials "E.B.R." and the year 1897 are embossed on the photo album's spine.
photCL 94