Return to The Adventure Begins: Paths to El Dorado

View Large Image of John Sutter's Letter to William Leidesdorff

John Sutter to William Leidesdorff, March 25, 1848

Dear Sir!

The launch "Dicemi Nana" arrived here on the 17th. inst evening. My Wagons has all been in the Mountains then, and I thought it would be the best to sent her up to my farm "Hock," as the house is right on the river banck. I furnished the Canaea's imediately with a good pilot and crew to take them up, likewise plenty of provisions.

We has had last Sunday, and several other day's in this week, very bad stormy weather, that they had to lay by, and one day they lost themselves in company with their countymen. I furnish them again with provision, for which I charge nothing. The Launch have 180 fanegas* of Wheat. To complete the 1500 fanegas for the Russians, I have to send 416 1/2 fanegas more.

My launch has not arrived yet, but I hope she will be in the river.

My sawmill in the mountains is now completed. She cuts 200 feet of planks in 12 hour's. The Grist mill is advancing.

We intend to form a company for working the Gold mines, which prove to be very rich. Would you not take a share in it? So soon as if it would not pay well, we could stop it at any time.

I have the honnor to be

Your

Obedient Servant

J A Sutter

* fanega: a measure of grain or seeds about the same as a bushel (32 dry quarts)



California 150

The Huntington Library, Art Collections, and Botanical Gardens
© 1999, Huntington Library. All rights reserved. The Huntington Library, Art Collections, and Botanical Gardens,
1151 Oxford Road, San Marino, CA 91108, 626-405-2100. Comments to: webmaster@huntington.org
Huntington home